Al final de la temporada de baño, adopte la rutina BAYROL para una piscina más responsable. Es una parte esencial del ciclo de mantenimiento, porque hay que cuidar la piscina durante todo el año, incluidos el otoño y el invierno.

Le explicamos las mejores prácticas para la rutina de fin de temporada de baño y las 2 fases a seguir, sea cual sea el modelo de su piscina (enterrada, elevada) o el método de tratamiento manual o automático que elija (cloro, bromo, oxígeno activo, piscina tratada con sal).

De este modo, preservará la calidad de su agua y de sus instalaciones, facilitando la puesta en marcha de su piscina cuando llegue el momento.

Le explicamos los mejores consejos para el invernaje y las opciones que tiene a su disposición, para todo tipo de piscinas.

¡El agua de su piscina es valiosa, asi que empiece a cuidarla ya!

Las reglas de oro para un buen fin de temporada:

  • risques_TeaserHighlight

    No vacíe su piscina ni baje el nivel del agua

  • lavage-contre-courant

    Deje el sistema de filtración funcionando unas horas al día

  • puripool-super

    Mantenga el agua con productos adecuados

  • remise-en-route_TeaserHighlight

    Facilite la puesta en marcha en primavera

¿Cuándo y cómo organizar su rutina de final de temporada?

Preguntas frecuentes

    • Es el OTOÑO, se acabó el baño. La temperatura del agua está entre 20 °C y 15 °C: sigue la FASE 1 de la rutina de final de temporada.  
    • Es el  INVIERNO y la temperatura del agua es inferior a 15 °C: sigue la FASE 2 de la rutina de final de temporada.
  • NO, en la medida de lo posible, durante el periodo de frío, BAYROL recomienda no vaciar la piscina ni bajar el nivel del agua, sino dejar la filtración en funcionamiento durante algunas horas al día. Es lo que se conoce como invernaje activo o dinámico. 

    Si desea parar la filtración y cerrar completamente su piscina, siga la FASE 2 de la rutina de fin de temporada de baño.

    Ajuste el nivel del agua por debajo de las boquillas de impulsión*** para evitar el desbordamiento debido a las heladas. Utilice tapones y flotadores de invernaje para evitar la formación de hielo. Por último, utilice una cubierta de invierno (o lona) para proteger el agua y la estructura de su piscina durante todo el invierno. 
    *** salvo especificación contraria de su instalador o del fabricante de la piscina.

  • Sin un producto de invernaje, las algas se desarrollarán y la cal que se precipita puede dañar el revestimiento manchándolo. Para evitarlo, debe utilizar un producto de invernaje para su piscina. 

    Nuestro producto de invernaje, Puripool® Super, contiene un agente antical y un agente antialgas para evitar la formación de incrustaciones y la proliferación de algas. Es compatible con todos los tratamientos (bromo, cloro, sal, oxígeno activo) y todos los sistemas de filtración (filtros de arena/vidrio, filtros de cartucho, etc.).

Etapas del invernaje

  • Hivernage-actif

    FASE 1

    Ya es el otoño y se acabó el baño, la temperatura del agua está entre 20°C y 15°C

    1. Deje el sistema de filtración en funcionamiento y siga limpiando la piscina con regularidad (cesta del , línea de flotación, etc.) y mantenga el entre 7,0 y 7,4. 
    > Accesorios, Bordnet, pH-Minus.

    2. Mantenga los niveles de desinfectante gracias al tratamiento automático de dosificación o añadiendo tabletas o bloques de cloro de larga duración 

    > Chlorilong® CLASSIC Bloc.

    3. Añada el producto de invernaje para empezar a prevenir los depósitos de cal y la formación de incrustaciones y algas. 

    > Puripool® Super.

  • Hivernage-passif

    FASE 2

    El frio ha llegado, es el invierno y la temperatura del agua es inferior a 15°C

    4. Desincruste a fondo el filtro. Al menos 12h después, lave y enjuáguelo. 

    > Decalcit Filtre. 

    5. Haga un tratamiento de choque con su producto que utilice habitualmente para erradicar todas las impurezas. 

    > Chloryte®, Chlorifix® ou Chloriklar®.

    6. Acabe el tratamiento añadiendo una segunda dosis de producto de invernaje para garantizar una protección completa del agua y de sus equipamientos hasta el arranque y dejar la filtración en funcionamiento durante unas 4 horas al día*.

    > Puripool® Super.

    *Importante: Deje el sistema de filtración en funcionamiento durante al menos 4 horas al día, en las horas de mayor riesgo de heladas. En caso de heladas, deje el sistema de filtración en funcionamiento las 24 horas del día para evitar la formación de hielo en el sistema hidráulico de la piscina.

Si desea parar la filtración

Si desea parar la filtración cerrando la piscina:

6. Baje el nivel del agua por debajo de las boquillas de impulsión**

7. Vacíe las tuberías y los conductos exteriores y cierre todas las válvulas de filtración.

8. Instale tapones y flotadores de invernaje.

9. Añada una segunda dosis de producto de invernaje, que garantiza la protección completa del agua y de los equipos hasta que vuelva a poner en marcha su piscina en primavera.

10. Cubra su piscina con una lona (o cubierta de invernaje).

** Salvo indicación contraria de su instalador o fabricante de piscinas.

Productos claves de su rutina de invernaje

Puripool Super

 

¿Fin de la temporada de baño?
¡Utilice el Puripool® Super para un tratamiento anticalcáreo y anti-algas!

¡Piénselo!

  • decalcit-filtre_SideText

    Decalcit Filtre

    para desincrustar a fondo el filtro

    Granulado ácido de gran eficacia para desincrustar rápidamente todo tipo de filtros. Su acción permite mantener u optimizar el rendimiento del filtro y mejorar la eficacia de los productos de tratamiento del agua. De hecho, las impurezas son retenidas más eficientemente por el filtro, y por lo tanto se optimiza el consumo del desinfectante.

  • chlorifix_TeaserHighlight

    Tratamiento de choque

    para erradicar todas impurezas

    Con el producto que utilizas habitualmente (Chlorifix®/Chloryte®)

Preguntas Frecuentes

  • El agua de su piscina es valiosa, así que empiece a cuidarla ya.

    A continuación, las reglas de oro para un buen fin de temporada:

  • Para que el agua y los equipamientos estén totalmente protegidos hasta el arranque de la piscina en primavera, le recomendamos que deje el sistema de filtración en funcionamiento durante al menos 4 horas al día, en las horas de mayor riesgo de heladas.

    En las zonas más frías o durante los periodos de heladas, recomendamos dejar el sistema de filtración en funcionamiento las 24 horas del día. La filtración continua evitará la formación de hielo en el circuito hidráulico de la piscina.

  • Invernar su piscina tratada con sal es un paso esencial en la vida de su piscina. Si no se respeta este paso, se corre el riesgo de deteriorar la calidad del agua y dañar la piscina y su sistema de electrólisis.

    ¡Preserve la calidad de su equipo y optimice la vida de su célula!

    • ¿Debe apagar su clorador salino durante el invierno?
      Cuando la temperatura esta por debajo de los 15°C, apague manualmente su Salt Relax® / Salt Relax® PLUS manualmente. Si usted tiene un Automatic Salt, Salt Relax® PRO / Salt Relax® POWER, su clorador se apagará solo. Esto dependerá de su modelo, ya que cada clorador salino tiene sus propias especificidades. Para saber qué procedimiento es el más adecuado, consulte el manual o, si es necesario, consulte al fabricante.

     

    • Si se opta por el cierre de la piscina, drene la célula de su clorador salino.
      Después de haber desmontado las sondas de medición, guárdelas en una solución de conservación en un lugar libre de heladas.
  • Las heladas y el frío pueden dañar su piscina elevada (de madera, acero o tubular) y su sistema de filtración. Si tiene una piscina hinchable autoportante o tubular, basta con desmontarla y guardarla en un lugar seco, después de vaciarla, secar el liner y plegarla. 

    -> Descubra Mini Pool&Spa: lo esencial para facilitar el mantenimiento de su piscina elevada y spa hinchable

    Si ha optado por una mini-piscina de madera o acero, su piscina permanecerá en su jardín todo el invierno, ya que no se puede desmontar. Por lo tanto, deberá invernar su piscina elevada, tratándola y protegiéndola contra las bacterias, los microorganismos y los depósitos de cal. Para ello, siga la rutina de final de temporada desde la fase 1.

  • La lona y los flotadores de invernaje son accesorios indispensables si opta por realizar un invernaje pasivo y olvidarse de su piscina durante el fin de temporada de baño.

    Una vez realizado el tratamiento con su producto de invernaje:

    • Baje el nivel del agua e instale los tapones y los flotadores de invernaje para evitar que el hielo ejerza presión sobre las paredes de la piscina.
    • Cubra su piscina con una lona de piscina adecuada para su instalación. Esto la protegerá de las hojas, los residuos del exterior y la suciedad, que pueden provocar diversas manchas en las paredes o en el fondo de la piscina y que pueden resultar difíciles de eliminar durante la limpieza de primavera.

Elija el método de invernaje que más le convenga

  • Hivernage-actif

    ELIJA EL INVERNAJE ACTIVO SI...

    • Desea disfrutar de un agua cristalina durante todo el año
    • Su tratamiento automático se encarga de la puesta en marcha
    • Desea facilitar la puesta en marcha de su piscina para la próxima temporada

     

    -> EL INVERNAJE ACTIVO

  • Hivernage_passif_SideText

    ELIJA EL INVERNAJE PASIVO SI...

    • Prefiere olvidarse de su piscina en invierno y cubrirla con una lona
    • Su piscina corre un riesgo importante de congelarse (vive en una región fría, se avecina un invierno riguroso)
    • No tiene acceso a su piscina en invierno

     

    -> INVERNAJE PASIVO


     

     

EL FINAL DE LA TEMPORADA DE BAÑO 
No lo olvide:

  • Cuide su piscina durante todo el año, incluidos el otoño y el invierno.
  • En otoño, siga la FASE 1 de la rutina de fin de temporada.
  • En invierno, siga la FASE 2 de la rutina de fin de temporada.
  • No vacíe la piscina. No baje el nivel del agua de la piscina.
  • Deje la filtración en marcha unas horas al día.
  • Al final de la temporada de baño, mantenga el agua de su piscina con los productos adecuados.

Descargue su rutina de fin de temporada

BAYROL, a su lado cuando lo necesite

  • My Pool Expert

    My Pool Expert App

    ¡La app gratuita de BAYROL para el mantenimiento de piscinas!

    Con esta aplicación, podrá acceder a información útil sobre el mantenimiento de la piscina desde su smartphone, tableta u ordenador.

  • mapa distribuidores

    Distribuidores BAYROL

    Pida consejo a su distribuidor BAYROL más cercano:

    ➙ Encontrar un distribuidor BAYROL

  • Contact

    Póngase en contacto con nuestros expertos

    ¿Tiene alguna pregunta sobre su piscina o spa? Aproveche nuestro asesoramiento experto y reciba nuestros consejos personalizados para ayudarle a gestionar mejor su piscina.

    ➙ Póngase en contacto con nuestros expertos